3. 生産に適した気候:
緑茶は日光と雨がバランスよく、季節の変わり目がはっきりとしている気候を好みます。温度が穏やかで、山からの雨水、湿度が高く、しばしば霧が出る環境は理想的です。これらの条件は葉の成長を遅らせ、風味を濃縮します。緑茶が栽培される日本の地域、例えば静岡や宇治は、一般的にこれらの気候条件を有しており、健康な緑茶の生産に適しています。
3. Climate for Production:
Green tea thrives in a climate that has a balance of sun and rain, with a distinct differences between seasons. Mild temperatures, rain water from mountain, high humidity, and frequent mist are ideal, as they slow the growth of leaves and enriches flavours. The regions in Japan where green tea is grown, such as Shizuoka and Uji, typically have these climatic conditions to produce healthy green tea.
|
|
|
|